Hace unos días fui a ver a mi abuela. Desde que empecé a coser siempre tiene algo para darme, porque ella siempre ha cosido y lo sigue haciendo en su máquina antigua de pedal.
Entre otras, me dio esta tela amarilla que tendrá al menos mil años, claro. Al abrirla para lavarla vi que llevaba escrito: "sabana terlenka marques 160cm". En letras estampadas sobre la tela con tinta, con esta tipografía tan bonita:
Resulta que investigué un poco y la terlenka es una tela que se puso muy de moda a finales de los 60 para prendas de "modernas" que sustituyesen a la lycra. Es un tejido sintético compuesto de 100% poliéster o nylon aunque también puede encontrarse mezclado con algodón.
Fue muy popular en España cuando empezaban a llegar tejidos sintéticos que no se arrugaban y se usaba mucho en los típicos pantalones acampanados de esos años.
Es un tejido resistente y duradero. De hecho ya veis, en la foto la tela está perfecta y ¡vete tú a saber cuántos años tendrá!
Surgió en Francia con el nombre comercial de "tergal" y se introdujo en España como "terlenka". Se vendía como un tejido moderno, elegante, que se podía lavar a máquina y no necesitaba plancha. Una fantasía para la época.
Ha sido como tener un pedacito de historia entre mis manos. Es una de esas pequeñas cosas que te alegran el día :)
Y con esta tela mañana tenemos otro DIY deco para mi habitación.
¡Feliz tarde!
¡Besos! :)
.png)
Buf, he leído terlenka y ha sido como volver a ver los chiripitiflaúticos o los payasos de la tele otra vez, ni me acordaba de esa palabra y de repente........... el colegio, los pantalones de campana.... nací en el 63 y mi infancia/adolescencia están ligadas a la terlenka.
ResponderEliminarTenía que ser muy buena porque era muy normal oir... "llevo unos pantalones de terlenka"
Un beso y gracias por el recordatorio
Charo
Me alegro de que te haya traído buenos recuerdos! Gracias por compartir tus recuerdos!
Eliminarqué sorpresa tan chula!! y qué ganas de ver tu DIY!!!
ResponderEliminarbesitos
www.annybubbles.com
Pero bueno!! toda una joya ehh! deseando ver lo que has hecho con ella, besitos miles reina mia!
ResponderEliminarhttp://momentsofwoman.blogspot.com.es/
La verdad es que tengo gabad de ver el nuevo DIY!! Qué serán... Unas cortinas nuevas??
ResponderEliminarTerlenka es una marca de ropa que panteto ese tipo de tela y despues a toda la tela similar se le bautizo asi
ResponderEliminarUna de las ventajas de esta tela es que no se planchaba, yo naci en el año 1965, y recuerdo que fue maravilloso contar con este tipo de tela, mi mama me confeccionaba mis vestiditos y pantalones de esta tela
ResponderEliminarTerlenka is such a versatile fabric! Perfect for durable and stylish clothing. Love how it combines comfort and functionality.
ResponderEliminarHot Digitizing